user@domain.de.dcf

Die DCF Dateien im Benutzer-Archiv sind die SMIME Zertifikate, welche im Client eingerichtet werden können.

Im Client gibt es leider keine Möglichkeit, die Zertifikate zu entfernen. Nur Ausstellen, Verlängern oder Widerrufen.
Um dies zu ermöglichen, einfach die DCF-Datei(en) umbenennen oder löschen.